The Wars of the Roses, which tore apart the ruling Plantagenet family in fifteenth-century England, was truly a domestic drama, as fraught and intimate as…