Aeschylus's epic Greek tragedy about a curse of blood and vengeance befalling a royal family, now repackaged for Union Square & Co.'s Signature Editions line. …